Dicton du mois

Être embarrassé comme un rat devant trois noix

 « Es empegat coma un rat ambe tres nogas » comme on dit en Occitanie. L'occitanie est le nom donné à l'espace culturel ou l'on parle l'occitan, espace comprenant le tiers Sud de la France le val d'Aran en Espagne, ainsi que quelques villes de la Calabre italienne. La langue d'oc regorge de proverbes plus ou moins imagés comme ce vieil adage. Le rat ne sachant laquelle choisir est aussi perplexe devant ces noix que nous le sommes quand plusieurs opportunités se présentent à nous.